Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Profili zahir

▪▪‎Të gjitha përkthimet

•‎Përkthime të kërkuara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - zahir

Kërko
gjuha e tekstit origjinal		Përkthe në

Rezultojne 1-12 për rreth 12

1

167 gjuha e tekstit origjinal PerchÃ© non mi appartieni LÂ´oscuritÃ¡ ha... PerchÃ© non mi appartieni LÂ´oscuritÃ¡ ha innondato il mio cammino PerchÃ© non sei mia Ogni risveglio Ã© morire di nuovo PerchÃ© te ne sei andata, desidero La morte piacevole PerchÃ© non sei qui es una poesÃa que me enviaron, esta en francÃ©s me gustarÃa que se tradujese al espaÃ±ol.. Përkthime të mbaruara Porque no me perteneces
70 gjuha e tekstit origjinal filÃ³sofos iluministas procuravam compreender a... filÃ³sofos iluministas procuravam compreender a natureza e a sociedade atravÃ©s da razÃ£o Përkthime të mbaruara FilÃ³sofos iluministas
5 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". zahir zahir Përkthime të mbaruara Notorio, visible.
138 gjuha e tekstit origjinal Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi... Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla piÃ¹ dei tuoi occhi,nessuna luna avrÃ mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderÃ piÃ¹ di te. messaggio romantico Përkthime të mbaruara No sunset outshines the splendour of your ... Vorbe frumoase ÎšÎ±Î½ÎÎ½Î± Î·Î»Î¹Î¿Î²Î±ÏƒÎ¯Î»ÎµÎ¼Î± Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏƒÎºÎ¹Î¬ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î±ÏÎ¬Î¼Î¹Î»Î»Î· Î»Î±Î¼Ï€ÏÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿ÏƒÏŽÏ€Î¿Ï… ÏƒÎ¿Ï… Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu... Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto Ni jedan zalazak sunca ne moÅ¾e da zaseni svetlost tvoga lica Asnje perendim dielli nuk ia kalon ndricimit te ....... Ù„Ø§ ØºØ±ÙˆØ¨ ÙŠÙÙˆÙ‚ Ø¨Ù‡Ø§Ø¡ Ø±ÙˆØ¹Ø© ÙˆØ¬Ù‡Ùƒ. . . HiÃ§bir gÃ¼nbatÄ±mÄ±... Kein Sonnenuntergang Ã¼bertrifft den Glanz deines Gesichts Å»aden zachÃ³d sÅ‚oÅ„ca nie przyÄ‡miewa .. Dikt Ni jedan zalazak sunca ne moÅ¾e da pomraÄi bljeÅ¡tavost lica tvog... Aucun crÃ©puscule n'Ã©clipse la splendeur Nenhum pÃ´r-do-sol Ingen solnedgang overgÃ¥r dit ansigts glans... Geen zonsondergang.. Ð–Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ð· Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñ–Ð² ÑÐ¾Ð½Ñ†Ñ Ð½Ðµ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð°Ñ‚ÑŒÐ¼Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð±Ð»Ð¸ÑÐºÑƒ Ñ‚Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ñ‡Ñ‡Ñ Cap posta de sol supera la resplendor del teu... Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet ÐÐ¸Ñ‚Ð¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ· Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ½Ñ‡Ð¸ Ð½ÐµÑÑ€Ð°Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ingen solnedgang utskinner glansen i ditt... YksikÃ¤Ã¤n auringonlasku ei voita ... Semmilyen naplemente nem mÃºlja felÃ¼l... å¤•é˜³çš„å…‰è¾‰æ— æ³•ä¸Žä½ ...
50 gjuha e tekstit origjinal te siento en ese beso que no fue.. te siento ... te siento en ese beso que no fue.. te siento en las ausencias ×§×™×‘×œ×ª×™ ××ª ×”×ž×©×¤×˜ ×”×–×” ×‘×ž×›×ª×‘ ×•×× ×™ ×‘×›×œ×œ ×œ× ×ž×‘×™×Ÿ ×ž×™×œ×” ×‘×¡×¤×¨×“×™×ª ×œ× ×¨×¦×•×™ ×ª×¨×’×•× ×ž×“×•×™×§! ×× ×™ ×¨×•×¦×” ×œ×“×¢×ª ×ž×” ××•×ž×¨ ×ž×©×¤×˜ ×–×” ×œ× ×™×•×ª×¨... Përkthime të mbaruara I feel you.. ×× ×™ ×—×© Ø§Ø´Ø¹Ø± Ø¨Ùƒ
34 gjuha e tekstit origjinal Parlo con tutti e nessuno allo stesso tempo Parlo con tutti e nessuno allo stesso tempo espero que pueda ser traducida esta frase, a la brevedad posible.. gracias! Përkthime të mbaruara Hablo con todos y con ninguno al mismo tiempo
19 gjuha e tekstit origjinal Es lebe der Unterschied! Es lebe der Unterschied! Ein Motto der "Aktion Mensch" Përkthime të mbaruara Vive la diffÃ©rence! Vive la difference! ÙŠØ¹ÙŠØ´ Ø§Ù„Ø§Ø®ØªÙ„Ø§Ù! Zivela razlika! viva a Â¡Viva la diferencia! Viva a diferenÃ§a! viva la differenza! Ð”Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð°!
17 gjuha e tekstit origjinal ç¥ä½ å·¥ä½œé¡ºåˆ©å’Œæ¢¦æƒ³æˆçœŸã€‚ ç¥ä½ å·¥ä½œé¡ºåˆ©å’Œæ¢¦æƒ³æˆçœŸã€‚ Përkthime të mbaruara I wish you great success in your career and may all your dreams come true. Le deseo grandes Ã©xitos en su carrera Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Je te souhaite une grande rÃ©ussite dans ta carriÃ¨re et de rÃ©aliser tout tes rÃªves. Å½elÃ¡m Ti....
33 gjuha e tekstit origjinal O amor acontece quando tem que acontecer O amor acontece quando tem que acontecer o amor acontece na hora certa....quando acontece!!Ã© altra de uma mÃºsica feitapor meu marido...resume minha vida e de muitas pessoas .. Përkthime të mbaruara Love comes whenever it should come el amor llega cuando debe llegar amor venit cum debet venire

1